出生證明驗證申請須知

出生證明驗證申請須知

更新日期：01/01/2022

辦理方式: 臨櫃或郵寄申請
應備文件:
1. 新生兒之奧(外)國護照正、影本各乙份，正本驗畢退還。
2. 生父、母之有效中華民(外)國護照或其他身分證件正、影本各乙份，正本驗畢退還。
*如所持護照已逾效期，請先辦理換照。
3. 文件證明申請表乙份。
4. 繳交本處文件轄區奧地利、斯洛維尼亞及克羅埃西亞政府主管機關出具之出生證明正、影本各乙份。
*未能提出載有中文姓名之身分證件者，而僅有登載有外文姓名之外照（如奧國護照）時，則出生證明之中譯本上僅能填寫其外文姓名。
*必須譯為中文姓名，以辦理台灣戶政登記時，請該持用外國護照之夫或妻須同時辦理「中文姓氏聲明書」之驗證，方可將其中文姓名填入中譯本相關欄位。
4. 出生證明送本處驗證前，奧地利政府核發之文件應先向奧地利外交部申請驗證，由其官員簽字，再由本處驗證該官員簽字屬實；斯洛維尼亞政府核發之文件則由斯國外交部官員簽字，克羅埃西亞政府核發之文件則送請克國駐奧地利大使館官員簽字，再由本處驗證斯國或克國官員簽字屬實。
倘出生證明中譯本需本處加以驗證，請檢附法定翻譯人翻譯之中文版。中文譯本驗證流程同前述原文之出生證明，再併附原文件向我駐外館處申請原文件暨中文譯本之證明。
作業時間: 正常件3個工作日(14歐元)，急件1個工作日(21歐元)，請現金付款。
取件方式:
1. 本處領務櫃台實施預約制，所有申請人均須事先電話(+43-1-212-4720)或電郵(info@taipei.at)洽繫預約後，再依約定時間來處取件。
2. 倘無法親自領件，欲委託本處以奧國郵政遞送方式將文件寄回（本處僅受委託代寄，恕不承擔奧國郵政寄送郵件途中破損或遺失之責任）：申請人請備妥詳註收件人之姓名、地址之快遞回郵信封，並貼足郵票(請以國內雙掛號郵件方式(Einschreibung + Übernahmeschein*)自備回郵信封，於申請時一併附上。倘向郵局購買郵票時，請務必購買實體彩色圖案印刷郵票，請勿向郵局購買由標籤機印出之黑白條碼郵票（條碼郵票有時間限制，通常當天後即失效）。*奧地利境內雙掛號郵費是9€ (信封尺寸不超過35.3 x 25 x 3 cm),本處原則不經手郵資費用, 亦不負責郵件延誤或遺失之責任。