父親為外國人、母親為國人之中文姓氏及命名須知

「姓氏」部分：
中華民國八十九年五月二十一日發布之「護照條例施行細則」第二十六條規定：
父非中華民國國民，母為中華民國國民者，其子女之姓氏，依下列方式依序優先適用：

(一)母無兄弟，約定其子女從母姓者，從其約定。

(二)母係有戶籍國民，且戶籍謄本中已有其父之中文姓氏者，以該姓氏為姓氏。

(三)父之姓氏符合我國習俗者，得以該姓氏為姓氏。（如日籍、韓籍人士使用之「司馬」或「卜」、「金」等，則可直接以該姓氏為姓氏。）

(四)父之姓氏不符我國習俗者，應改依中華民國命名習俗取姓氏。

(五)父無中文姓氏者，以父之外文姓氏相近之中文譯音或符合我國命名習俗者為姓氏。（如父之外文姓名為 William Smith，可將其姓「Smith」以「史」為姓。）

外交部八十九年九月十一日第ＴＣ八四五號電之補充規定：
倘若父未曾在台辦理戶籍登記或結婚登記，其父所取之中文姓氏可與母姓相同，子女可以此姓氏申辦護照。此類所取之姓氏並非「從母姓」，而係依父所取合乎我國命名習俗之姓氏。

「名字」部分：
以符合中華民國法令及命名習俗為原則，但不宜自創新字。

註：中文姓名之排列，應「姓」在前、「名」在後。「姓」加「名」總共以不超過六個中文字為原則。