西班牙最大報「國家報」報導臺灣首任民選總統李登輝謝世

西班牙最大報「國家報」（El País）駐北京特派員Jaime Santirso於本（8）月1日以「帶領臺灣走入民主的李登輝逝世」為題報導略以，

1988年至2000年擔任臺灣總統的李登輝於週四（30日）在臺北謝世，享耆壽97歲，李登輝留給後代一個拆解自1945年國共內戰敗退後即統治臺灣的國民黨專制政權，並過渡至民主的臺灣，李登輝最重要的功績是臺灣首位民選，也是第一位在臺灣出生的總統。醫師表示，李登輝本（2020）年2月起因嗆飲引發呼吸系統問題住院，患有糖尿病且有心臟病及高血壓病史，致死原因係多重器官衰竭。

現任總統蔡英文於上週曾前往醫院探視，李登輝於本年元月總統大選期間，公開表示對蔡英文的支持，蔡英文在官方聲明中表示哀悼，並稱李前總統的貢獻無可取代。李登輝身後留下妻子、兩個女兒、四個孫子，以及亞洲最為鞏固的民主國家之一。

李登輝於1923年出生於鄰近臺北的小鎮，當時臺灣仍為日本殖民地，以優異成績畢業後，李登輝獲得前往日本京都大學深造的獎學金，並於1944至1945年間加入日軍參與第二次世界大戰。李登輝於1946年及1947年學生時期曾兩度短暫加入中國共產黨，隨後退黨。

李登輝在美國停留一段時間後，於1971年結識毛澤東敵人且係臺灣總統蔣介石的兒子蔣經國，並於同（1971）年加入中國國民黨，不久後被任命為內閣成員。李登輝在蔣經國協助下仕途順遂，蔣經國於1988年過世前，指定李登輝為接班人。

身為國家新領導人，李登輝解除了長達38年的戒嚴令，最終更於1996年完成歷史上首次總統民主選舉，李登輝執政期間界定兩岸關係。

報導影本：Fallece Lee Teng-hui, el líder que llevó la democracia a Taiwán