因應英國疫情管制鬆綁，駐愛丁堡辦事處領務櫃台重新開放臨櫃送件。請事先聯絡本處（電郵：edinburgh@mofa.gov.tw）預約後，再於指定時間來處辦理。倘未事先預約者，本處恕無法受理。如得郵寄辦理者，仍建議採郵寄辦理。
注意事項
- 申請人請務必先向國內要證機關（如移民署、戶政事務所、學校、公司等）詢明您的英國文書是否須經駐外館處驗證，以及所需提供文件的種類、樣態、內容及件數，然後依各類型文件驗證之相關規定，向本處申辦驗證。
若未詢問要證機關而逕向本處申請，驗證後文件不符需求，本處恕不負責 - 依據海牙公約，英國外交部(FCDO)是唯一受理驗證英國文書的主管機關。英國外交部在其網站上公告：
- 英國政府機關所核發之文件，如出生、死亡、結婚證書、無犯罪紀錄（良民證）正本，得依文件上之官方鈐印或執事官簽字直接驗證；
- 私人與民間機構製發的文書，如遺囑、授權書、語言學校及中學文憑、醫師診斷書、在職證明、商業財金文件等正本，則須先由英國執業之律師或公證人（practising UK solicitor or notary public）驗證，再送請該部複驗。
應備文件
- 擬驗證文件的正本及其影本：英國文書正本，請先送英國外交部驗證。英屬維京群島及開曼群島之政府文件，亦請先送英國外交部驗證。曼島(Isle of Man)相關文件請先經曼島司法部(The Isle of Man Courts of Justice)驗證。
學歷驗證補充說明：若擬申辦驗證之文件為學歷，申辦方式及流程有以下兩種：
- 送請英國律師/公證人驗證→英國外交部(FCDO)驗證→本處複驗：未免有心人士造假，請要求英國律師/公證人驗證學歷時，必須確實向校方查驗學歷是否為真，並在文件上註明此查驗方式；倘英國律師/公證人僅驗證學歷之正本與影本相符，或其他簡化的方式，而未確實向學校查證，即使再獲得英國外交部驗證，本處亦不予收件。
- 或可填妥查證學歷授權書，直接授權本處向學校查驗該學歷是否為真後，再辦理驗證：本項服務僅限持有中華民國護照(台灣)之國人。
2. 申請人護照正本及影本：若為郵寄遞件辦理的申請人，請勿郵寄護照正本，請提供護照影本1份，並親自於該護照影本上簽字證明該影本確實與正本相符(倘護照仍在效期內，請提供護照，勿以國民身分證取代)。
3. 文件證明申請表：請詳填各欄位及聯絡資料，包括電話(務必填寫)、地址及電子郵件等，並親自簽名 ，以利本處比對是否為本人，以及後續聯絡。 請按此下載文件證明申請表。
4. 授權書：倘委託親友或代辦公司送件，需付申請人填妥並親簽之授權書，及被委託人之身分證明文件。請按此下載代辦文件驗證授權書(docx/pdf/odt)。
規費及處理時間
請參考本處領務服務簡介及規費說明
請注意須等待英國發證機關答覆以確認真偽之申請案件（例如國人授權本處向其就讀之學校查核學歷及成績單真偽的申請案)，因無法保證對方回覆速度，恕本處無法保證辦理時間，且不受理急件申請。
中文譯本須知
依據「外交部及駐外館處文件證明條例施行細則」第5條規定，文書的譯本由當事人自行負責翻譯內容。
如您在國內，且決定自行翻譯及製作中文譯本，請務必於譯本文末註明「茲聲明此中文譯本文義與英文文件符合」並親自簽名，再送請國內民間公證人驗證您的簽字屬實即可。本處不負責審核譯文正確性，請勿將中譯本直接寄來本處辦理驗證。您亦可選擇自費請國內專業翻譯社代為翻譯，及處理後續公證人驗證流程。
若您仍在英國，請先來電預約，以為您保留公證人時間，並請親自前來本處，在公證人面前親自於中譯本上簽字，聲明翻譯內容屬實，再連同申請表、文書正本等交由本處辦理驗證。
辦理影本
任何文件均需在驗證過正本之後，方能申請加印影本及驗證影本。
郵寄辦理
如無法親自前來本處櫃檯辦理，可於備齊申請表格及文件後郵寄至本處辦理。倘需本處於文件製發完成後寄送回指定地址，方式如下：
※英國境內：寄至英國境內地址，請自行備妥供回寄之信封（需已付郵資或貼妥郵票），並詳實於信封上填妥收件人姓名及地址。為確保文件安全送達，建議使用Royal Mail Special Delivery (up to 500g) 郵寄。
※國際掛號：寄至台灣或英國以外之其他地區，本處使用英國郵政Royal Mail服務，自111年2月15日起，請繳交12英鎊郵資 (以100g為限。由於完成驗證後總重量將會增加，倘您擬驗證之文件及信封已接近此重量，建議您先至英國郵政官網查詢正確資費)。請附上A4大小信封，並以「英文」清楚書明收件地址（需含郵遞區號）。自交寄日起，約需3-4週。
詳細郵資相關資訊敬請查詢英國郵政官方網站https://www.royalmail.com/
文件一旦經由本處交給英國郵政寄出後，即由英國郵政負責，若發生文件寄送時間延誤或遺失等意外，恕本處無法負責，敬請見諒。
親自領件 (暫停)
請本人攜帶護照或其他有照片之證件前來領件，以利本處核對。
