美國參議院外交委員會「國際發展及經濟事務小組」主席卡登( Sen. Ben Cardin, D-MD)致函我駐美代表袁大使健生肯定台美關係，並讚賞我旅美棒球投手陳偉殷先生之傑出表現

我駐美代表袁大使健生應美國職棒大聯盟巴爾地摩金鶯隊之邀，訂於華府時間本(6)月23 日晚間在金鶯隊主場擔任球賽開球貴賓。來自馬里蘭州巴爾地摩地區、也是金鶯隊忠實球迷的美國參議院外交委員會「國際發展及經濟事務小組」主席卡登( Sen. Ben Cardin, D-MD)，特別於該活動舉行前致函袁大使，除了肯定台灣對美國的重要性以及台美關係近幾年之發展之外，並特別對我旅美棒球投手金鶯隊陳偉殷先生之傑出表現表示激賞。此係美國重量級參議員首度對我旅美棒球選手的傑出表現，向我駐使表達肯定之意。袁大使於23日晚上在金鶯隊主場主持開球儀式時，將向陳偉殷先生轉達馬總統及我全體國人同胞之關懷及祝福之意，也將轉達卡登主席對陳偉殷先生傑出表現的肯定之意。駐美代表處也對卡登主席之友誼及盛情表達感謝之意。

卡登主席於函中表示，藉袁大使在其故鄉巴爾地摩金鶯隊主持開球儀式的活動，特別就台灣與美國及與馬里蘭州的密切關係表示感謝之意。美國與台灣的關係是美國亞太外交布局之基石，兩國間之堅實經貿關係更使美國消費大眾受惠。世界上許多國家期盼同時追求民主及經濟成長，台灣的成功發展模式就是一個令人鼓舞的典範。美國致力於推動民主價值及市場原則之同時，台灣是美國在亞太地區的戰略及理念上的重要夥伴。

卡登主席並表示，對金鶯隊第一位來自台灣的投手陳偉殷先生的傑出表現，使他印象深刻，並至表讚賞。紅襪隊是金鶯隊在大聯盟中年年相遇的好對手，而陳偉殷先生在最近一場金鶯隊與紅襪隊的比賽中，為金鶯隊贏得勝利。陳偉殷先生的成功，象徵台美關係各方面進一步發展之前景。

卡登主席在信末表示，中華民國及美國共享超越語言、信念、種族的價值，期盼兩國友誼繼續堅實成長。

卡登主席來自馬里蘭州巴爾地摩地區，為馬里蘭州民主黨籍聯邦參議員，現為參院外交、預算、環境及公共工程、財政、以及中小企業委員會成員，並擔任外交委員會「國際發展及經濟事務小組」主席，地位至為重要。卡登參議員是中華民國長年友人，多年來對台灣的支持不遺餘力，他本人更是金鶯隊忠實球迷。此次卡登主席藉袁大使在金鶯隊主持開球儀式的活動，致函袁大使重申對我肯定及支持；他在信中對陳偉殷先生的表現表示讚賞，更是美國重量級政要首度對我旅美棒球選手表達肯定之首例，對我旅美運動選手甚具鼓舞效果。駐美代表處對卡登主席之隆情盛誼表示感謝。