駐紐約台北經濟文化辦事處新聞稿
2024年4月24日
新聞稿第008號
台美於第23屆「聯合國原住民常設論壇」(UNPFII 23)期間舉辦研討會:促進原住民青年國際交流
駐紐約台北經濟文化辦事處、中華民國原住民族委員會及美國肯塔基大學(University of Kentucky)於美東時間4月24日下午6時在駐紐約辦事處合辦「以原住民青年視角為基礎,提升原住民族自決權」(Elevating Indigenous Rights to Self-Determination Based on Indigenous Youth Perspectives)研討會,配合第23屆「聯合國原住民常設論壇」(UNPFII 23)主題,邀請台美原住民青年代表就提升原民權利進行分享。多國駐聯合國代表團官員、來紐約參加UNPFII之各國代表及民間團體等各界人士共約60人出席。
研討會由駐紐約辦事處李光章大使開場及原民會鍾興華(Calivat ‧ Gadu)副主委預錄致詞,肯塔基大學研究員羅力明(Edward Lo)及「美國印地安企業發展國家中心」(NCAIED)主任Emerald Skye Byrd共同主持,邀請排灣族青年郭文萱(Eleng Kazangiljan)專題簡報,以及「肯塔基美國原住民傳統委員會」(KNAHC)委員Venus Evans、切羅基族(Cherokee)環保運動人士暨詩人Anagali Shace Duncan及切羅基族學生領袖Shelbie Larmour與談。
駐紐約辦事處李光章大使致詞時指出,在現代國家體制建立的過程中,原住民族經常遭受土地被掠奪及喪失對自身事務決策參與權利。台灣民主轉型以來,透過「原住民族基本法」立法等作為提升對原住民自治、土地、語言、文化等各項保障,但直到今天,原住民族群在健康、教育、經濟生活、政治參與等指標,仍與非原住民族群存在落差。為此,蔡英文總統於2016年代表政府向原住民族道歉,政府也持續推動保障原住民族語言、傳統文化及自決權等各項政策。
原民會鍾興華副主委預錄致詞表示,該會長年以來積極協助台灣原住民族青年與世界接軌,並透過UNPFII的國際交流平台,學習到許多有助台灣原住民族政策發展的寶貴知識與經驗。2005年台灣通過「原住民族基本法」,就是受到國際啟發將「聯合國原住民族權利宣言」的精神國內法化的例證。原民會也自2015年起與外交部合作,配合UNPFII相關主題提升台灣原住民議題在國際社會上的能見度。
排灣族青年郭文萱專題簡報台灣原住民族因應氣候變遷自決權的挑戰,強調應善用原住民族傳統知識並保障原住民族的決策參與權,始能落實氣候正義。
研討會與談人另對美國各原住民族在政治參與、土地權利、語言及文化傳承等議題遭遇的困境及努力進行分享,凸顯各地原住民族雖來自不同歷史與文化背景,卻往往面臨相似問題,透過與世界各地原住民族交流得以互相啟發,共同為提升各地原住民族權利的目標邁進。
研討會場邊另展示原住民青年之傳統陶藝作品並於會後舉行交流酒會,讓與會人員有機會接觸原住民文化並與各地原住民青年代表交換意見,充分彰顯台灣對原住民議題的重視及積極參與國際交流的精神,頗獲與會人士好評。(E)
圖二:駐紐約辦事處李大使致詞。
圖三:原住民族委員會鍾興華副主委錄影致詞。
圖四:排灣族青年郭文萱(Eleng Kazangiljan)專題簡報。
圖五:美國原住民族青年代表與談。
圖六:研討會辦理情形。