1. 中華民國駕照換發華盛頓州駕照:
(1) 申請資格:
中華民國國民在美國合法居留(如持美國護照、永久居民綠卡,學生F-1,就業E1,E2,H1-B或其它類居留簽證),並在華州境內有固定住址,居住滿一定時間以上。
(2) 申請程序:
申請人應向駐西雅圖臺北經濟文化辦事處繳驗中華民國Class B類汽車駕照英文譯本驗證,據以持憑向華盛頓州交通廳監理處申請換發華州普通汽車駕照(免路考、免筆試)。
(3) 應備要件:
A. 駐西雅圖臺北經濟文化辦事處:
a. 填寫文件驗證申請書乙份;
b. 檢附有效中華民國護照或其它身分證件正本(驗畢退還);
c. 繳驗國內居住所在地監理所(處)最近3個月內核發之「中華民國汽車駕駛執照審查證明書」(Verification Certificate of Driver License,亦稱無肇事違規證明)英文譯本正本乙份;
d. 有效中華民國Class B類汽車駕照正本(驗畢退還)及自備該照正反面彩色影本(請列印於同頁)各乙份;
e. 自備中華民國Class B類汽車駕照英文譯本乙份(格式可由駐處網站下載);
f. 繳交駕照英文譯本驗證申請費15美元。
B. 華盛頓州交通廳監理處:
a. 繳驗在美國合法居留身分證件;
b. 繳驗國內居住所在地監理所(處) 最近3個月內核發之「中華民國汽車駕駛執照審查證明書」(Verification Certificate of Driver License,亦稱無肇事違規證明)英文譯本正本乙份;
c. 繳驗中華民國Class B類汽車駕證正本(驗畢退還);
d. 繳交經駐處驗訖中華民國Class B類駕照英文譯本乙份;
e. 繳交申請華盛頓州普通汽車駕照規費。
2. 華盛頓州駕照換發中華民國駕照:
(1) 申請資格:
在中華民國(臺灣)合法居留,獲內政部移民署發給1年效期以上之「外僑居留證」(Alien Resident Certificate, ARC) 之華盛頓州州民。
(2) 申請程序:
申請人應向駐西雅圖臺北經濟文化辦事處繳驗華盛頓州普通汽車駕照正本,申請正影本驗證相符,持憑該駕照正、影本向交通部公路總局提出申請,換發中華民國Class B類汽車駕照。
(3) 應備要件:
A. 駐西雅圖臺北經濟文化辦事處
a. 填寫文件驗證申請書乙份;
b. 檢附有效美國護照、綠卡或其它身分證件正本(驗畢退還);
c. 繳驗華盛頓州普通汽車駕證正本(驗畢退還)及自備該照正反面彩色影本(請列印於同頁);
d. 繳驗華盛頓州交通廳監理處最近3個月內發給普通駕照摘要(Abstract)正本乙份,駕照狀態欄應載明仍屬有效”ACTIVE”;
e. 繳交華州汽車駕照驗證申請費15美元。
B. 交通部公路總局
a. 繳驗有效美國護照正本(驗畢退還);
b. 繳驗有效華盛頓州普通汽車駕照正本(驗畢退還);
c. 繳交經駐處驗訖華盛頓州普通汽車駕照影本乙份;
d. 繳驗有效外僑居留證正本,效期須1年以上;
e. 入境中華民國(台灣)1年內提出申請;
f. 繳交申請中華民國Class B類汽車駕照規費。
其他:
1. 本處領務查詢電話:206-441-4586#311或#302
2. 本處領務email: info@teco-seattle.org
3. 表格下載:Translation of Driver’s License of the Republic of China( Taiwan)
附件下載:
- English_Translationfor__Vehicle_Driver_License_issued_before_06-30-2011[1](docx)
- English_Translationfor__Vehicle_Driver_License_issued_before_06-30-2011[1](pdf)
- English_Translationfor__Vehicle_Driver_License_issued_since_07-01-2011[1](docx)
- English_Translationfor__Vehicle_Driver_License_issued_since_07-01-2011[1](pdf)
- 文件證明申請表(doc)
- 文件證明申請表(pdf)