此網頁需要支援 JavaScript 才能正確運行,請先至你的瀏覽器設定中開啟 JavaScript。
This webpage requires JavaScript to function properly. Please enable JavaScript in your browser settings.
Cette page web nécessite JavaScript pour fonctionner correctement. Veuillez activer JavaScript dans les paramètres de votre navigateur.
Esta página web requiere JavaScript para funcionar correctamente. Por favor, habilite JavaScript en la configuración de su navegador.
Diese Webseite benötigt JavaScript, um ordnungsgemäß zu funktionieren. Bitte aktivieren Sie JavaScript in Ihren Browser-Einstellungen.
Для корректной работы этой веб-страницы требуется поддержка JavaScript. Пожалуйста, включите JavaScript в настройках вашего браузера.
このウェブページを正常に動作するにはJavaScriptが必要です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。
이 웹 페이지는 올바르게 작동하려면 JavaScript가 필요합니다. 브라우저 설정에서 JavaScript를 활성화하십시오.
Tato webová stránka vyžaduje pro svůj správný chod podporu JavaScriptu. Prosím, povolte JavaScript v nastavení vašeho prohlížeče.
Ez a weboldal a megfelelő működéshez JavaScript támogatásra szorul. Kérjük, engedélyezze a JavaScript használatát a böngészőjében.
Questa pagina web richiede JavaScript per funzionare correttamente. Si prega di abilitare JavaScript nelle impostazioni del browser.
Šī tīmekļa lapa darbībai ir vajadzīgs JavaScript atbalsts. Lūdzu, ieslēdziet JavaScript savā pārlūkprogrammas iestatījumos.
Esta página da web requer JavaScript para funcionar corretamente. Por favor, ative o JavaScript nas configurações do seu navegador.
Deze webpagina vereist JavaScript om correct te functioneren. Schakel JavaScript in uw browserinstellingen in.
Ta strona wymaga obsługi JavaScript, aby działać prawidłowo. Proszę włączyć obsługę JavaScript w ustawieniach przeglądarki.
Laman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan betul. Sila aktifkan JavaScript dalam tetapan pelayar anda.
Halaman web ini memerlukan JavaScript untuk berfungsi dengan baik. Harap aktifkan JavaScript di pengaturan browser Anda.
เว็บไซต์นี้ต้องการ JavaScript เพื่อทำงานอย่างถูกต้อง โปรดเปิด JavaScript ในการตั้งค่าบราวเซอร์ของคุณ
Bu web sayfasının düzgün çalışması için JavaScript gereklidir. Lütfen tarayıcı ayarlarınızda JavaScript'i etkinleştirin.
Trang web này yêu cầu JavaScript để hoạt động đúng. Vui lòng kích hoạt JavaScript trong cài đặt trình duyệt của bạn.
Эн вэб хуудас нь зөв ажиллахын тулд JavaScript дэмжлэг авах шаардлагатай. Таны броузерын тохиргоонд JavaScript-ийг идэвхжүүлнэ үү.
ဒီဝန်ဆောင်မှုစာမျက်နှာကိုမှားယွင်းရန် JavaScript ကိုလိုအပ်ပါ။ သင့်ရဲ့ဘောဒီကိုပြင်ဆင်ရန် JavaScript ကိုဖွင့်ပါ။
ບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກເວັບໄຊນີ້ໄດ້ຖ້າບໍ່ມີການສະຫລັບ JavaScript. ກະລຸນາໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງເວັບໄຊໃຫ້ເປີດ JavaScript ກ່ອນ.
ទំព័រវេបសាយនេះត្រូវការ JavaScript ដើម្បីដំណើរការប្រើប្រាស់បានល្អ។ សូមបើក JavaScript នៅក្នុងការកំណត់របស់អ្នកក្នុងក
Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan
Important Remarks of the Ministry of Foreign Affairs
Deputy Foreign Minister Wu gives interview to French TV
President Lai pens Bloomberg News article on Taiwan’s response to US reciprocal tariffs
MOFA launches #FindingTaiwan International Short Film Contest
President Lai urges public-private cooperation to boost economy
Presidential Inauguration Speech
Major speeches
広島、熊本、富山と花蓮を結ぶチャーター便が就航
広島、熊本、富山の日本の三都市と花蓮とを結ぶチャーター便の第1便が11月13日、160人の日本人観光客を乗せて花連国際空港に到着した。
このチャーター便は、中華航空と台湾の旅行業者が協力して実現させたもので、約1カ月間の期間限定で8回にわたり16便が就航され、およそ1200人の日本人観光客が利用し、花蓮を訪れる予定となっている。
第1便が就航した13日、花蓮国際空港には謝深山・花蓮県長がみずから一行を出迎え、花蓮の自然の特色などについて説明した。謝県長は「花蓮は多くの観光資源と優れた旅行条件を備えており、将来チャーター便が定期便になった暁には、国際観光都市への発展と開拓につながる」と期待を述べ、今後も日本からの観光客の誘致に全力を尽くし、花蓮の国際的知名度の向上に努めていく考えを示した。
花蓮県はここ数年、積極的に国際観光客の誘致に努めており、今回の三都市とのチャーター便のほか、今年10月に沖縄の石垣島で行われた「2005年台湾・琉球フォーラム」では、石垣島とのチャーター便就航の実現を呼びかけた。同便は来年にも就航する見通しとなっている。
ところで、日本からの観光客は、今年1~9月の累計が81万6517人と、前年同期より32.15%の大幅増となっており、この11月中にも初めて政府目標の100万人を突破すると見られている。交通部観光局では100万人突破の早期達成と、さらなる観光を促進するため、12月31日まで「総額5000万円の豪華賞品が当たる! 台湾へ行こう!キャンペーン」を展開中だ。
同キャンペーンは、「台北・中正国際空港」および「高雄・小港国際空港」の到着ロビーにある観光局ツーリストインフォメーションセンターにおいて、期間中午前10時~午後11時の時間内にパスポートと搭乗券半券(BP)を提示した日本人旅客を対象に、その場でスピードくじを引いてもらい、各種豪華賞品が当たるというものだ。賞品には、ノートパソコンや折りたたみ式自転車、日本―台湾間の往復航空券などが準備されており、記念すべき100万人目の日本人観光客には「額面100万円相当のギフトカード」(台湾国内使用限定)と、約100種類の台湾の銘菓セットがプレゼントされることになっている。
《2005年11月15日》